آهنگ “Trivia 起: Just Dance” یکی از آهنگ‌های گروه کره‌ای BTS (بی‌ تی‌ اس) است و به عنوان یکی از قطعاتی از آلبوم جمع آوری شده “Love Yourself: Answer” که در سال 2018 منتشر شد.

درباره آهنگ

Trivia 起: Just Dance در سبک پاپ هیپ-هاپ با مضمون شادی و دعوت به رقص است. متن این آهنگ به زبان کره‌ای است و به تشویق مخاطبان به شروع رقص و جشن‌های زندگی می‌پردازد.

J-Hope، این آهنگ را با انرژی و شور زیادی اجرا کرده است. اجرای او همچون دیگر اجراهای اعضای گروه، مورد تحسین بسیاری از هواداران بی‌ تی‌ اس قرار گرفته و او را به عنوان یکی از بهترین رپرها و ترانه‌سرایان گروه تایید کرده است.

موزیک ویدئو این آهنگ نیز منتشر شده و به تصویر کشیدن مفهوم شادی و رقص از دیدگاه گروه بی تی اس می‌پردازد. موزیک ویدئو های گروه همواره با استفاده از جلوه‌های ویژه زیبا شناخته می‌شوند و معمولاً داستان‌های خود را از طریق تصاویر ارائه می‌دهند.

Trivia 起: Just Dance از BTS یکی از قطعات شاد و پرانرژی گروه است که هواداران به شدت آن را دوست دارند.

سازندگان آهنگ Trivia 起: Just Dance

ناشر(ها)BIGHIT MUSIC
تهیه کننده(ها)Hiss Noise
ترانه سرا(ها)Hiss Noise & ​j-hope

اطلاعات آهنگ

ژانرکی پاپ
تاریخ انتشارAugust 24, 2018
زمان آهنگ3:45
آلبوم Love Yourself: Answer

متن آهنگ Trivia 起 Just Dance (چیزهای بی اهمیت فقط رقص) از BTS

내게 그 순간을 묻는다면

환하게 내리쬔 sunshine

그 느낌을 묻는다면

자연스레 내 눈에 one shot

그 분위기 속 음악을 틀고

각자의 스트레칭 긴장은 풀려

지금 내 마음을 숨긴다면

후회했어 너와의 sunset

اگه از خودم بپرسم اون لحظه چطور بود

انگار خورشیدی بود که به روشنی روی من میتابید

اگه از خودم درباره اون احساس بپرسم

انگار که به طور طبیعی یک بار اتفاق میوفته

توی اون جو و شرایط موزیک رو روشن کردم

با گرم کردن بدنم

تشویش درونم رو آروم میکردم، اگر قرار بود که

احساساتم رو مخفی کنم ازش پشیمون میشدم، غروبِ تو

Hey, dance with me, dance with me

어떤 바운스도 좋아 dance with me

어디서 왔고, 왜 춤을 추고

자연스러운 대화 say something

이상해, 너무 잘 맞기에

뭐든지 잘 될 거 같아

But, you're my friend, yeah my friend, just

هی، بامن برقص، بامن برقص

هر جست و خیزی رو دوست دارم، با من برقص

تو از کجا اومدی، چرا میرقصی

فقط یه مکالمه ی ساده اس، یه چیزی بگو

عجیبه، چون حقیقت محضه

فک کنم همه چی خوب پیش میره

اما تو دوستِ مَنی، آره دوستِ من، فقط...

함께 하는 느낌이 좋아, 너와

함께 하는 춤들이 좋아, 너와

I just wanna, wanna, wanna

I really wanna, wanna, wanna

Just dance

من همین کنار هم بودن رو دوست دارم، با تو

من با همدیگه رقصیدن دوست دارم، با تو

من فقط میخوام،میخوام،میخوام

من واقعا میخوام،میخوام،میخوام

فقط برقصم

음악의 리듬대로

그저 몸이 가는대로

우린 달빛 아래 shadow

Fall in, fall in

فقط با ریتم موسیقی

فقط با نحوه حرکت بدنم

زیره نوره ماهی که ماله ماست، یه سایه

فرو ریختن فرو ریختن

함께 하는 느낌이 좋아, 너와

함께 하는 춤들이 좋아, 너와

I just wanna, wanna, wanna

I really wanna, wanna, wanna

Just dance

من همین کنار هم بودن رو دوست دارم، با تو

من با همدیگه رقصیدن دوست دارم، با تو

من فقط میخوام،میخوام،میخوام

من واقعا میخوام، میخوام،میخوام

فقط برقصم

Uh 진흙 같은 내 삶 속

Uh 한 송이 너란 꽃

Uh 꽉 막힌 연습실도

Uh 함께라면 낙원으로

Ay 답도 없던 꿈도 이제

Ay 공감대 형성이 매일 돼

Ay 우리의 리듬은 맞기에

춤이 있었기에, 그 운명적인 박

آه درون زندگی من انگار گِل آلوده

آه یه گلبرگ، گُلی مثل تو

آه حتی اون اتاق رقص شلوغ

آه اگه ما باهم باشیم، انگار تو بهشت هستیم

آی حتی رویای من که به حقیقت تبدیل نشد

آی الان دلیلش رو میفهمم، هر روز شکل میگیره

آی چون ریتم ما باهم یکسانه

چون رقص وجود داشت اون گرداب شوم هم بود

Let's get it on Pop

웨이브로 물결치는 감

심장의 뜀박 하나 되는 동작

너로 알아가는 지금 내 마음

계속 이어 나가고 싶은 걸

춤을 좋아했듯이 널

So, you're my love, yeah my love

That's what I like

بزن بریم که

مثل یه موج، موجی از احساسات

مسابقه قلبه من، حرکاتی که یکی میشن

احساساتم دارن تورو بیشتر میشناسن

میخوام ادامه بدم

با تو، دقیقا همون طوری که رقصیدن رو دوست دارم

پس تو عشق مَنی، آره عشق من

این چیزی هست که دوست دارم

함께 하는 느낌이 좋아, 너와

함께 하는 춤들이 좋아, 너와

I just wanna, wanna, wanna

I really wanna, wanna, wanna

Just dance

من همین کنار هم بودن رو دوست دارم، با تو

من با همدیگه رقصیدن دوست دارم، با تو

من فقط میخوام، میخوام،میخوام

من واقعا میخوام، میخوام،میخوام

فقط برقصم

음악의 리듬대로

그저 몸이 가는대로

우린 달빛 아래 shadow

Fall in, fall in

فقط با ریتم موسیقی

فقط با نحوه حرکت بدنم

زیره نوره ماهی که ماله ماست، یه سایه

فرو ریختن فرو ریختن

함께 하는 느낌이 좋아, 너와

함께 하는 춤들이 좋아, 너와

I just wanna, wanna, wanna

I really wanna, wanna, wanna

Just dance

من همین کنار هم بودن رو دوست دارم، با تو

من با همدیگه رقصیدن دوست دارم، با تو

من فقط میخوام، میخوام،میخوام

من واقعا میخوام، میخوام،میخوام

فقط برقصم

느꼈어 baby

순간 너와 나 baby

그 모든 합이 공식같이 맞춰진 걸 baby

막연함도 baby

큰 힘듦도 baby

너 하나로 다 위로가 된다는 걸 baby

من احساسش کردم عزیزم

اون لحظه ای که بین من و تو بود عزیزم

مجموع منو تو باهم مثل یه فرمول متناسب هستش عزیزم

حتی جاهای خالی عزیزم

حتی آزمایش های بزرگ عزیزم

فقط اینکه کنار تو باشم آرامش کامل میگیرم عزیزم

느꼈어 baby

순간 너와 나 baby

그 모든 합이 공식같이 맞춰진 걸 baby

거친 숨도 baby

흘린 땀도 baby

너 하나로 다 의미가 된다는 걸 baby

من احساسش کردم عزیزم

اون لحظه ای که بین من و تو بود عزیزم

مجموع منو تو باهم مثل یه فرمول متناسب هستش عزیزم

حرکت‌های کوچیک عزیزم

آزمایش های بزرگ عزیزم

مجموع منو تو باهم مثل یه فرمول متناسب

함께 하는 느낌이 좋아, 너와

함께 하는 춤들이 좋아, 너와

I just wanna, wanna, wanna

I really wanna, wanna, wanna

Just dance

من همین کنار هم بودن رو دوست دارم، با تو

من با همدیگه رقصیدن دوست دارم، با تو

من فقط میخوام، میخوام،میخوام

من واقعا میخوام، میخوام،میخوام

فقط برقصم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *