“The Happiest Girl”(خوشبخت ترین دختر) ششمین قطعه از آلبوم دوم گروه BLACKPINK با نام “BORN PINK“، خود را به چالشی می شکند تا داستانی دردناک یک عشقی که قرار نبوده باشد، را تعریف کنند.

درباره آهنگ

این آهنگ در مورد اراده قوی برای خوشحال بودن حتی زمانی است که قلب شما شکسته شده است.

به گفته بیلبورد آهنگ “The Happiest Girl” یکی از دو ترکی بود که در آلبوم “BORN PINK” بیشترین تمرکز شده است، که دیگری آهنگ “Shut Down” می‌باشد.

صدای پیانو در این آهنگ بسیار زیباست، همچنین این یک سبک جدید برای گروه بلک پینک است که معمولاً به جای ساختار آکورد سنتی از صداهای آواز استفاده می کند. تمام این ساختارها دست در دست هم داده اند تا بلک پینک مثل همیشه در کل دنیا بدرخشد.

این آهنگ هم در اسپاتیفای بیش از 109+ میلیون و در یوتیوب 24+ میلیون شنیده شده است. (البته اگه موزیک ویدئو این آهنگ ساخته شده بود، مطمئنا بازدید بیشتری از یوتیوب داشت ولی در کل برای یک گروه غیر انگلیسی فوق العاده است.)

سازندگان آهنگ The Happiest Girl

ناشر(ها)YG Entertainment (YG엔터테인먼트)
تهیه کننده(ها)24, Teddy Park & Paro
ترانه سرا(ها)Natalia Kills & Willy Moon

اطلاعات آهنگ

ژانرکی پاپ، انگلیسی
تاریخ انتشارSeptember 16, 2022
زمان آهنگ3:42
آلبومBorn Pink

متن آهنگ The Happiest Girl (خوشبخت ترین دختر) از BLACKPINK

Don’t hold my hand, don’t beg me back

دستمو نگیر، التماس هم نکن

Don’t say that we’ll make it through this

نگو که از پس این هم برمیایم

If I’m so beautiful, then why?

اگر من زیبا هستم ، پس چرا؟

The doors we slammed

درهایی که کوبیدیم

the plates we smashed

بشقاب هایی که شکستیم

Echo with the sound of madness

تمام اون صداها و خشم ها دارن تو ذهنم اکو میشن

I can’t remember why we try

من نمیتونم بفهمم چرا ما تصمیم به امتحانش گرفتیم

My heart only wants you

قلب من فقط تورو میخاد

The moment you say no

با اینکه تو گفتی نه

But tonight, I’ll be the happiest girl in the world

اما امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

You’ll see like it doesn’t matter

و تو منو خواهی دید که انگار هیچ چی برام مهم نیست

Tonight, I’ll be the happiest girl in the world

امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

You’ll see like it never happened

و منو خواهی دید که انگار اتفاقی نیفتاده

I can stop the tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

I can stop the tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

I can stop thе tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

But tonight, I’ll be the happiеst girl in the world

اما امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

You’ll see like it never happened

و منو خواهی دید که انگار اتفاقی نیفتاده

Don’t make us saints, we’re wards of pain

خودمون رو مقدس نکنیم، ما قسمتی از یه درد تحمل ناپذیریم

The past and a perfect picture

یه تصویر قدیمی و زیبا

There’s no one else to blame this time

این دفعه هیچ کس مقصر نیست

Don’t change the truth, we can’t undo The high we chase, steal the crash, no

واقعیت رو تغییرش نده ، ما نمیتونیم به حالت اول برش گردونیم ، اون خیالی که تا اون بالا ها دنبالش کردیم ، زمانمونو دزدید، نه

You’re not the one who gets to cry

اونی که باید گریه کنه تو نیستی

My heart only wants you

قلب من فقط تورو میخاد

The moment you say no

با اینکه تو گفتی نه

But tonight, I’ll be the happiest girl in the world

اما امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

You’ll see like it doesn’t matter

و تو منو خواهی دید که انگار هیچ چی برام مهم نیست

Tonight, I’ll be the happiest girl in the world

امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

You’ll see like it never happened

و منو خواهی دید که انگار اتفاقی نیفتاده

I can stop the tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

I can stop the tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

I can stop thе tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

But tonight, I’ll be the happiеst girl in the world

اما امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

You’ll see like it never happened

و منو خواهی دید که انگار اتفاقی نیفتاده

All it takes is a smooth pop of a bottle top

تمام چیزی که این قلب نیاز داره، یه بطری نوشیدنی قدیمیه

To fix a heart, a broken heart, baby

تا یه قلب شکسته رو درستش کنه عزیزم

All it takes is a little rollin’ paper

تمام چیزی که میخاد یک سیگاره

Take us to the start, go back to the start

که برای شروع دوباره ، ما رو به نقطه شروع برگردونه

But tonight, I’ll be the happiest girl in the world

اما امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

You’ll see like it doesn’t matter

و تو منو خواهی دید که انگار هیچ چی برام مهم نیست

Tonight, I’ll be the happiest girl in the world

امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

You’ll see like it never happened

و منو خواهی دید که انگار اتفاقی نیفتاده

I can stop the tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

I can stop the tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

I can stop thе tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

But tonight, I’ll be the happiеst girl in the world

اما امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

You’ll see like it never happened

و منو خواهی دید که انگار اتفاقی نیفتاده

  1. گفت:

    بهترین آهنگی که شنیدم🥲🤍🫂

  2. ساناز گفت:

    بهنام بانی و زنانه و بارداری
    ..

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *